圣彼得堡第一天：2012世界遗产委员会会议

今年申报的33项遗产中，哪些能够最终入选教科文组织《世界遗产名录》？世界遗产委员会从今天早晨开始，对包括位于俄罗斯圣彼得堡的18世纪建成的Tauride宫（也被称为"Tavrichesky"宫）进行始审议。来自21个成员国的代表将在7月6日前完成对所有申报遗产的审议，最终决定哪些可以入选。

会议期间，世界遗产委员会还将审查列入《濒危世界遗产名录》中遗产的保护进展情况，并将审议《世界遗产名录》中部分遗产的保护状况。

约800人参加了今天的会议。会议结束后，一些与遗产保护有关的非政府国际组织受邀在会议上进行演讲。委员会成员分别来自阿尔及利亚，柬埔寨，哥伦比亚，爱沙尼亚，埃塞俄比亚，法国，德国，印度，伊拉克，日本，马来西亚，马里，墨西哥，卡塔尔，俄罗斯联邦，塞内加尔，塞尔维亚，南非，瑞士，泰国和阿拉伯酋长国。

在新闻发布会上，世界遗产委员会主席、俄罗斯常驻教科文组织代表埃莱奥诺拉·米特罗法诺娃（Eleonora Valentinovna Mitrofanova）女士认为应当减少遗产申报数量以及大会期间审查遗产的数量。她指出，“增加名录入选遗产的数量并不一定促进遗产保护力度的加大”。并且，她指出，应在遗产保护过程中增加严谨性。

米特罗法诺娃女士还呼吁增加咨询委员会成员工作的透明性，咨询委员会包含以下机构：国际自然保护联盟（IUCN），国际古迹遗址理事会，国际文化财产保护与修复研究中心（ICCROM）。

教科文组织总干事伊琳娜·博科娃女士重点强调地方政府和社区在世界遗产保护中起到的作用，呼吁提高他们的参与度。这是正在进行的一系列庆祝《世界遗产公约》颁布40周年活动的关注焦点，也将成为11月在日本京都举行的庆典活动的主题。

 教科文组织总干事伊琳娜·博科娃女士在会议上发言

UNESCO / Paola Leoncini-Bartoli